译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的(de)秋山。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返(fan)回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势,一篇(pian)作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么(me)人?”
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
高高的柳树长满了翠绿的新(xin)叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万(wan)条轻轻飘动的绿色丝带。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
槁(gǎo)暴(pù)
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
垣墉:墙壁。 垣:墙
日暮:傍晚的时候。
26、揽(lǎn):采摘。
73、维:系。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。